Странствующие морские воины из Скандинавии - викинги - по реке Страча попали в край Голубых озер. Облюбовали его для жизни. Стали они нести здесь военную службу у князей, заниматься рыбной ловлей. Выделялись викинги особенным умением вести битву на воде, считали себя "морскими волками". По их обычаям, останки умерших или погибших нужно предавать не земле, а воде. Вот и выбрали они для кладбища небольшое бессточное озеро на левом берегу Страчи. Убитых в бою воинов викинги хоронили с почетом, на дно озера опускали в доспехах. Тех, кто умер от старости или болезни, сжигали, чтобы болезнь не распространялась, а пепел также опускали на дно. Этот водоем назвали озером Мертвых.
Однажды шел из Полоцка в Вильнюс монах-пилигрим, который слышал про необычное озеро-могильник и решил посмотреть на него. Стемнело, решил тут и заночевать. Выбрал место под сосной, помолился. Только начал укладываться, как над водяной гладью зазвенели колокольчики. Смотрит - с середины озера подплывает к берегу сундук, полный сокровищ. Монах схватил его, поставил под сосну и стал рассматривать. На минуту им овладела жадность: вот, думает, сокровищ хватит, чтобы всю жизнь в богатстве прожить. А потом его охватило сомнение: "А может, это меня нечистая сила искушает?"
Дрожащей рукой он перекрестил сундук. Поднялся вихрь, закрутил верхушку сосны, и снова установилась тишина. Потом с высоты послышался приятный женский голос:
- Ты, благородный монах, все сделал правильно. Я тебе даю почетное поручение: возьми из сундука сердоликовую золотую брошку и отнеси ее в Вильнюс к образу Пресвятой Девы Марии. Это подарок от Полоцкой земли, от Евфрасиньи.
Монах выполнил поручение.
А сосна с закрученной верхушкой стояла несколько сотен лет и была чудодейственной. К ней приходили с печалью и обидой, делились своим горем и становилось легче на душе. С годами старая сосна упала, а на ее месте выросла молодая с такой же самой закрученной верхушкой. У нее также есть свойство снимать душевную тяжесть, чем часто пользуются прохожие и туристы. А озеро любит тишину, гасит разные звуки и поглощает эхо.